Sakura It's Great To Meet You

“Sakura Sakura I miss you. No, I want to see you right now”

It’s alright, don’t cry anymore. I am the wind that is wrapping you.

“Sakura Sakura I miss you. No, I want to see you right now”

Thank you. I always love you. I am the star that keeps watching over you.

I’m really glad that I could meet you. I am really, really glad.

I couldn’t be here anymore. I had to go. I’m really sorry.

I had to go to a far place by myself.

Don’t ask, “Where to?” Don’t ask, “Why?” I’m really sorry.

I couldn’t be by your side anymore.

Cherry blossoms is falling on the path where we always walk

It’s falling on the river where we always play

Although we can’t meet anymore, although it’s lonely, I am alright.

I am glad to be born. I am really glad. I’m glad that I could meet you.

“Sakura Sakura I miss you. No, I want to see you right now”

It’s alright, don’t cry anymore. I am the wind that is wrapping you.

“Sakura Sakura I miss you. No, I want to see you right now”

Thank you. I always love you. I am the star that keeps watching over you.

I’m really glad that I could meet you. I am really, really glad.

From the sound of your carefree steps in the afternoon where I waited for you to come home

I knew your happiest time.

From the things that you told me, everyday things, various things

I also know your saddest time

That is your laughter, your tears, that kindness

The voice that calls my name, the arm that holds me tight, that warmth

Although I can’t touch it anymore, I won’t forget about it. I am happy for it.

I am glad to be born. I’m really glad. I’m glad that I could meet you.

“Sakura Sakura I miss you. No, I want to see you right now”

It’s alright. I’m here. I am the spring, the sky that holds you.

“Sakura Sakura I miss you. No, I want to see you right now”

Thank you. I always love you. I am the bird that keeps singing for you.

There, the sky where cherry blossoms dance.

If you close your eyes, I’m in your heart.

“Sakura Sakura I miss you. No, I want to see you right now”

It’s alright. Try to smile. I am the flower that is on your fingertips.

“Sakura Sakura I miss you. No, I want to see you right now”

Thank you. I always love you. I am the love that is inside your heart.

“Sakura Sakura I miss you. No, I want to see you right now”

It’s alright, don’t cry anymore. I am the wind that is wrapping you.

“Sakura Sakura I miss you. No, I want to see you right now”

Thank you. I always love you. I am the star that keeps watching over you.

I’m glad that I could meet you. I am really really glad.

I am really really glad.

(source)